A dense crowd waits for soup on the sidewalk, just as in days gone by, but these days it’s much more fashionable to get in line to find a seat at the small tables facing the street, where you can enjoy a bowl of udon—served in seasonal variations and at various temperatures.